Nel cuore della Campania, tra le colline del Sannio, sorge il Castello di Limatola (BN), un’antica fortezza che ogni inverno si trasforma in un luogo da fiaba.
Qui prende vita Cadeaux al Castello, i celebri mercatini di Natale che, giunti alla sedicesima edizione, sono ormai una delle manifestazioni natalizie più attese e suggestive d’Italia.
L’evento, ideato da Pina Martone Sgueglia, proprietaria del Castello di Limatola, nasce dal desiderio di far rivivere l’atmosfera autentica del Natale in un contesto storico unico.
Insieme alla sua famiglia e a un team di oltre cinquecento persone, Pina lavora per un anno intero alla creazione di un percorso che unisce tradizione, arte, gastronomia e spettacolo, trasformando ogni visita in un’esperienza immersiva e multisensoriale.
Nel cuore della Campania, tra le colline del Sannio, sorge il Castello di Limatola (BN), un’antica fortezza che ogni inverno si trasforma in un luogo da fiaba.
Qui prende vita Cadeaux al Castello, i celebri mercatini di Natale che, giunti alla sedicesima edizione, sono ormai una delle manifestazioni natalizie più attese e suggestive d’Italia.
L’evento, ideato da Pina Martone Sgueglia, proprietaria del Castello di Limatola, nasce dal desiderio di far rivivere l’atmosfera autentica del Natale in un contesto storico unico.
Insieme alla sua famiglia e a un team di oltre cinquecento persone, Pina lavora per un anno intero alla creazione di un percorso che unisce tradizione, arte, gastronomia e spettacolo, trasformando ogni visita in un’esperienza immersiva e multisensoriale.
“Ogni anno, dietro Cadeaux al Castello, c’è un anno intero di lavoro.
Io, la mia famiglia e tutto il nostro team iniziamo a preparare i mercatini appena si spengono le luci dell’edizione precedente.
Viaggiamo, incontriamo artisti, cerchiamo idee e tendenze in giro per il mondo, per portarvi qualcosa di nuovo e sorprendente ogni volta.”
Pina Martone Sgueglia
Per l’edizione 2025, il tema scelto è “Cirque de Noël”, un omaggio al mondo del circo e alla sua meraviglia senza tempo.
Il Castello e il borgo che lo circonda si vestiranno in stile circense, accogliendo giocolieri, acrobati, illusionisti e artisti di strada che si alterneranno in un fitto calendario di spettacoli.
Il tutto senza perdere l’anima natalizia che, da sempre, caratterizza Cadeaux al Castello: luci, profumi, artigianato e sapori tradizionali che fanno da cornice a un’esperienza pensata per grandi e piccini.
“È un progetto che vive grazie al lavoro, alla passione e alla dedizione di tante persone.
E quando vedo le famiglie sorridere, i bambini emozionarsi e gli occhi di chi torna ogni anno brillare… capisco che tutto questo impegno ha davvero un senso.”
Pina Martone Sgueglia
Cadeaux al Castello non è solo un mercatino di Natale: è un viaggio nella meraviglia, un appuntamento che unisce tradizione, arte e sogno, e che – da sedici anni – porta la magia del Natale nel cuore della Campania.












